Россияне не слишком доверяют брендам отечественного происхождения, предпочитая выбирать заграничного производителя, который, по их мнению, предлагает наиболее качественную продукцию. Многие отечественные производители, зная об этом, маскируются под красивыми названиями на иностранном языке. Кто они?
«Vitek»
Читая надпись на упаковке с бытовой техникой «Сделано в Австрии», люди испытывают уважение к производителю и с удовольствием приобретают товар. На самом деле техника «Vitek» - это российская марка. Просто ее директор зарегистрировал фирму в европейской Австрии. Это и позволяет компании прикрываться европейским качеством.
«Vigor»
С данной компанией, производителем бытовой техникой, ситуация аналогична. Директор компании зарегистрировал ее в Венгрии. На самом деле под европейским брендом скрывается обычная, поставленная на конвейер, техника из Азии. Представители компании приезжают в цеха Азии, выбирают понравившуюся технику и платят за свою наклейку, не более того.
«Scarlett»
Бытовая техника «Scarlett», производится в России и Китае, но зарегистрирована в Англии. Кстати, компания получила свое название в честь известной героини романа «Унесённые ветром», ведь большинство покупателей чайников (самой популярной продукции фирмы) женщины.
«Kaiser»
Российская компания, выдающая себя за германскую, занимается производством и продажей крупной бытовой техники. Так что немецкое качество, обещанное нам рекламой, является вовсе не немецким, а российско-польским.
«Bork»
Эта российская компания выдает себя за солидную немецкую фирму. Но невысокая цена на продукцию и интересный дизайн позволяют закрыть глаза на этот небольшой обман.
«Milagro»
Российская компания по производству кофе взяла себе испанский псевдоним неспроста. Во времена становления фирмы (1998 год) люди не слишком доверяли отечественному производителю, поэтому для успеха компании было решено взять экзотическое иностранное имя. Производят кофе данной марки в России и Европе.
«Faberlic»
Вначале косметический бренд носил название «Русская линия», но вскоре выяснилось, что женщинам хотелось бы покупать продукцию с броским иностранным названием. Поэтому фирма была переименована. Многие женщины считают марку заграничной, на самом же деле данная косметика производится в Подмосковных городках.
МНОГОНАДО.net
21 января 2015
